「1room -家出少女-」中国語(簡体字)対応と、抱き枕カバー再販③のお知らせ

なんだか年末から作業場にずっと異音が鳴っていて困っています。決算も終わったし制作に集中するぞと気持ちを引き締めた矢先に、お経みたいな音まで追加される始末。賃貸会社に何度か連絡してはいるのですが、調査してくれている気配がありません。さっさと引っ越したい(近況報告)

そんなことはさておき、ようやくお知らせできる情報がまとまってきたのでお伝えします。

「1room -家出少女-」中国語(簡体字)対応

どの翻訳業者さんに頼むかでずいぶん時間がかかってしまったのですが、やっとスケジュールが見込める段階まで話が進みました。こちらは5月頭にアップデートで対応する予定です。

抱き枕カバー再販③

入荷お知らせリクエスト件数がだいぶ増えていたので、思い切ってもう一度作ることにしました。いつも購入から長々とお待たせしてしまって申し訳ないので、今回の販売は製造が済んだ辺り、4月中旬~下旬に開始します。気になる方は「入荷お知らせメールを受け取る」にチェックを入れておいてください(思ったより早く製造できたので注文開始しました)。

2019年まとめ

疲れました。今年は本当に色々あった……2月に法人化、3月に新作の企画をまとめて、4月から動かし、6~8月に色々あって、10月からやっと落ち着いて制作に取りかかれるようになり、あとは夢中で作っていたらあっという間に年末でした。今年の漢字は「激動」で決まりです。

社長業は思ったより忙しく、色んなサービスや秘書業の方々に支えられながらだましだましやっております。特に顧問弁護士さんは優秀な方で助かりました。今年のパルティア教団のMVPは間違いなくこの方でしょう。

制作環境の方もおかげさまで良い機材を揃えられるようになり、今まで協力してもらっていた方を社員に迎えて3名の会社になりましたが、まだまだ人手が足りないなあと感じます。CG関係は手伝ってくださる方も増えてきたのでなんとかなりそうですが、ゲーム自体もどんどん複雑になっているので、やはりちゃんとしたプログラマーが欲しいケースが度々ありますね。

僕も時間をかければ大体のものは組めるようになってきましたが、いかんせんその時間が足りない。コードを弄っていると別の準備をする余裕もないので、なんとかしないといけないなあと、ぼんやり考えているうちに、仕事納めになりました。

まあ、来年は来年の風が吹くことでしょう。ずっと働きづめだったので、年末年始はゆっくり休もうと思います。

それではみなさま、良いお年を。

1room v1.3(Update 2) Preview

新作と併せて現在制作中の「1room -家出少女-」追加コンテンツ第二弾について、ぼちぼち情報を公開してまいります。すっかり寒くなってきたというのに全体的に涼しげな装いですが、どうせ配信する頃には丁度良くなっていることでしょう。

続きを読む